Hogyan kezdj neki? A javasolt olvasási sorrend
Colin Dexter összesen tizenhárom regényt és néhány novellát szentelt a briliáns, de mogorva Inspector Morse kalandjainak. Mivel a könyvek cselekménye és a karakterek magánélete – különösen Morse egészségi állapota és kapcsolata hűséges társával, Robbie Lewis őrmesterrel – egymásra épül, a leginkább ajánlott olvasási út a megjelenési sorrend.
Ha ezt a vonalat követed, végigkísérheted Morse karrierjének alakulását, az akadémiai intrikák kibontakozását, valamint a Lewis őrmesterrel kialakuló egyedi dinamikát az első pillanattól a megindító lezárásig.
Az Inspector Morse regények kiadási sorrendben
A sorozat darabjait az alábbi sorrendben érdemes olvasnod:
- Last Bus to Woodstock (1975) – A legelső regény, amely bemutatja Morse-t, az opera, a rejtvények és a sör szerelmesét, valamint hűséges társát, Lewist.
- Last Seen Wearing (1976) – Egy eltűnt iskoláslány utáni nyomozás, amely megmutatja a sorozat védjegyévé vált intellektuális csavarokat.
- The Silent World of Nicholas Quinn (1977) – Egy hallássérült vizsgabiztos meggyilkolásának ügye, amely Oxford akadémiai berkeiben játszódik.
- Service of All the Dead (1979) – Egy rejtélyes templomi gyilkosságsorozat, amely elnyerte a Crime Writers' Association Gold Dagger díját.
- The Dead of Jericho (1981) – A kötet, amelyben Morse először találkozik Anne Richardsszal, egy végzetes vonzalom kezdetén.
- The Riddle of the Third Mile (1983) – Egy levágott testrész és egy oxfordi professzor eltűnése indítja be az eseményeket.
- The Secret of Annexe 3 (1986) – Egy szilveszteri gyilkosság egy luxusszállodában, tele félrevezető nyomokkal.
- The Wench Is Dead (1989) – A kórházban fekvő Morse egy 1859-es történelmi gyilkossági ügyet old meg a betegágyából.
- The Jewel That Was Ours (1989) – Egy amerikai turistacsoport és egy antik ékszer körüli halálesetek Oxford szívében.
- The Way Through The Woods (1992) – Egy titokzatos vers segít megoldani egy fiatal nő eltűnését Wytham Woods-ban.
- The Daughters of Cain (1994) – Egy egyetemi oktató meggyilkolása mögött meghúzódó sötét családi titkok nyomában.
- Death Is Now My Neighbor (1996) – Ebben a kötetben derül fény Morse keresztnevére (Endeavour), miközben egy újabb egyetemi intrika zajlik.
- The Remorseful Day (1999) – A sorozat érzelmes és végső lezárása, amelyben Morse egészségi állapota és utolsó ügye áll a középpontban.
Rövid történetek és gyűjtemények
A regények mellett Colin Dexter rövidebb műveket is alkotott, amelyek kiegészítik a Morse-univerzumot:
- Morse's Greatest Mystery and Other Stories (1993) – Egy tizenegy novellát tartalmazó gyűjtemény, amelyből hat közvetlenül Inspector Morse nyomozásaival foglalkozik (például a "Dead as a Dodo" és az "Evans Tries an O-Level").
- The Other Half (2015) – Egy ritka, eredetileg a The Strand Magazine hasábjain megjelent különálló novella, amely később digitális formában is napvilágot látott.
Non-fiction és a keresztrejtvények világa
Mivel mind Colin Dexter, mind Inspector Morse híresek voltak a rejtvényfejtés iránti szenvedélyükről, a szerző két keresztrejtvényes kötetet is kiadott:
- Chambers Morse Crosswords (2006)
- Cracking Cryptic Crosswords (2009)
Továbbá a Mysterious Press gondozásában jelent meg az Inspector Morse: A Mysterious Profile (2022), amelyben Dexter maga mutatja be karaktere megszületését, az őt ért irodalmi hatásokat és a tévés adaptációk hátterét.
A tévés univerzum: Endeavour, Morse és Lewis
Ha a könyvek elolvasása után képernyőn is követni szeretnéd a nyomozók sorsát, a tévés adaptációk három korszakra oszthatók. Kronológiailag a következő sorrendben érdemes őket nézni:
- Endeavour (2012–2023) – Előzmény-sorozat (prequel), amely a fiatal Endeavour Morse rendőri pályájának kezdetét mutatja be az 1960-as és 1970-es évek Oxfordjában.
- Inspector Morse (1987–2000) – A klasszikus tévésorozat John Thaw főszereplésével, amely Colin Dexter regényein és azok hangulatán alapul.
- Lewis (2006–2015) – A közvetlen folytatás (sequel), amelyben Morse egykori társa, Robbie Lewis már nyomozó felügyelőként (Detective Inspector) dolgozik saját segítőtársával, James Hathaway-jel.
Érdekesség, hogy Colin Dexter szinte minden televíziós epizódban feltűnt egy-egy pillanatra néma statisztaként (Hitchcock mintájára), amit a rajongók előszeretettel vadásznak a mai napig.